- Page d'accueil
- Contactez-nous
- Visas et Immigration
- Préparez votre voyage
- Les services disponibles pour les Australiens
- Faire des affaires avec l'Australie
- Les études en Australie
- Service culturel
- Evénements australiens en France
- Service de presse et d'information
- Informations générales sur l'Australie
- Délégation auprès de l'UNESCO
- La relation entre l'Australie et la France
- Consulat australien, Nouméa
- English
*Actualités de l'Ambassade d'Australie*
♦ Exposition de tapisseries contemporaines "From here to Eternity" à L’Ambassade d’Australie à Paris le 26 mars au 24 septembre
L’Ambassade d’Australie à Paris a l’honneur de présenter "From here to Eternity: contemporary tapestries from the Victorian Tapestry Workshop", une exposition de tapisseries qui retrace vingt années de création d’un centre international perpétuant l’une des plus anciennes et des plus riches formes d’expression artistique de la civilisation occidentale.
Le monde ne compte que quelques ateliers de ce genre, et le Victorian Tapestry Workshop est internationalement reconnu pour la fraîcheur, la vitalité et l’excellence technique de ses œuvres tissées à la main. Sa réussite est intrinsèquement liée au talent de ses tisserands, également artistes de formation dont la sensibilité à l’aspect visuel du support est sans pareil.
L’association de cette sensibilité et de leur savoir-faire technique leur permet de nouer une relation de collaboration particulière avec les artistes dont ils traduisent les œuvres, et avec les architectes responsables des espaces dans lesquels les tapisseries sont exposées. Quelque 400 tapisseries, conçues par de grands artistes contemporains, sont suspendues dans plusieurs édifices publics et présentées au sein de nombreuses collections privées aux quatre coins du globe.
Chaque année, en Australie, plus de 10 millions de personnes voient une tapisserie créée par le Victorian Tapestry Workshop. Fondée en 1976, cette institution est soutenue par le gouvernement du Victoria par l’intermédiaire de son organisme de promotion des arts, Arts Victoria. Pour plus d'informations, visiter le site du Victorian Tapestry Workshop.
♦ L'Australienne Joanne Leighton : Présidente du Conseil d’Administration du Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à Belfort
Lundi 1 mars 2010
Joanne Leighton est directrice du Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à Belfort sur proposition du Jury du 26 février et avec l’accord signé du Ministre de la Culture et de la Communication en date du 1er mars 2010.
Elle succède à Odile Duboc qui a remarquablement préfiguré les orientations actuelles du projet artistique et politique du CCNFCB.
C’est le fructueux aboutissement d’un processus de pensée et d’action, initié en octobre 2007 par les réflexions et constructions conjointes du Conseil d’administration du CCNFCB, des partenaires publics Collectivités territoriales et de la DRAC Franche-Comté Ministère de la Culture et de la Communication.
Joanne Leighton, belge d’origine australienne, soutenue depuis de nombreuses années par la Communauté Française Wallonie Bruxelles de Belgique, fréquente régulièrement le CCNFCB pour des résidences de coproduction de ses créations depuis 2003 et pour sa participation à des « événements » sollicitant des publics divers. Elle s’est ainsi reliée au territoire franc-comtois.
Ses migrations artistiques et culturelles de l’Australie à l’Europe, ses implantations d’artiste associée à des lieux et projets en Belgique et en France, ses propositions à des publics dans des registres différents d’appropriation, son accueil d’autres esthétiques, laissent augurer chez Joanne Leighton de qualités certaines d’artiste directrice du CCN.
Maillage des territoires et des publics par ses actes de création, de transmission et de formation, de recherche, enfin ; traversée des territoires des différents arts ; ancrage de son travail dans la dynamique collective et excitante de l’Aire Urbaine et de la région, ainsi que transfrontalière et européenne. Tel se laisse entrevoir son projet pour le CCNFCB.
Je salue ici avec respect, les 21 actes de candidatures à la direction du CCN, comme des actes d’engagement personnel, social et politique ; les projets proposés par les six personnes présélectionnées laissent percevoir pour l’art chorégraphique et les territoires, des projections inventives et constructives.
A chacun et à chacune, bonne chance !
♦ Bourse Sadlier Stokes 2010
En reconnaissance des liens unissant de longue date l’Australie et les départements de la Somme et du Pas-de-Calais, nous avons le plaisir de vous annoncer que l’Australia France Foundation lance de nouveau la Bourse 'Sadlier Stokes'. Cette bourse, destinée à un étudiant en premier cycle ou équivalent, sera présentée lors de l’ANZAC Day le dimanche 25 avril 2010 à Villers-Bretonneux.
Créée par le gouvernement australien en 1989 pour marquer la contribution de l’Australie au Bicentenaire de la Révolution française et de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen, la Bourse ‘Sadlier Stokes’ commémore le courage de deux soldats australiens, le Lieutenant Clifford Sadlier et le Sergent Charlie Stokes, pendant la bataille décisive de Villers-Bretonneux, le 25 avril 1918.
Les candidats habitant dans les communes de Villers-Bretonneux, Le Hamel, Bullecourt, Hendecourt, Fromelles, Pozières et Péronne, ainsi que les communes rattachées à celles-ci sont invités à postuler pour la Bourse ‘Sadlier Stokes’. La date limite de remise des dossiers est fixée au mercredi 31 mars 2010. Pour toutes les informations concernant la demande, cliquez ici.
♦ International Commission on Nuclear Non-proliferation and Disarmament
Lundi 15 décembre 2009
Un nouveau rapport international portant sur l'élimination des menaces nucléaires a été publié aujourd'hui. Ce rapport expose un programme pour les dirigeants du monde visant à réduire le nombre d'armes nucléaires et à lutter contre leur prolifération vers des Etats instables ou des groupes terroristes.
Publié conjointement par le Premier ministre japonais, M. Yukio Hatoyama, et par le Premier ministre australien, M. Kevin Rudd, le rapport a été préparé au cours des 18 mois derniers par la Commission internationale pour la non-prolifération et le désarmement nucléaires (ICNND), coprésidée par l'ancien Ministre australien des Affaires étrangères, M. Gareth Evans, désormais Président émérite de l'International Crisis Group, une ONG indépendante basée à Bruxelles et opérant à l'international. L’ancienne Ministre japonaise des Affaires étrangères, Mme Yoriko Kawaguchi, est également coprésidente.
A l'occasion de la publication de ce rapport, M. Rudd a déclaré : " Parlant au nom de l'Australie, nous nous félicitons qu'un accord d'une telle substance ait été produit afin d'établir un important cadre de discussions concrètes sur les façons de réaliser des avancées sur la grande cause qu'est la non-prolifération et le désarmement nucléaires".
M. Evans a déclaré : '"La recommandation-clé est d'envisager sérieusement un monde sans armes nucléaires, car continuer sur la voie des armes nucléaires présente désormais beaucoup plus de risques que d'avantages.
"Nous nous fixons pour objectif d'arriver à réduire de 90% les armes nucléaires dans le monde d'ici 2025.
"Nous pensons que cet objectif est à la fois réaliste et réalisable, et nous sommes évidemment en train d'identifier une grande série de mesures qui peuvent être réalisées pour assurer qu'il n'y aura pas de prolifération vers de nouveaux acteurs ou de risques associés à une explosion anticipée d'énergie nucléaire civile".
Des copies du rapport de 230 pages sont disponibles en ligne en anglais, ainsi qu'un synopsis d'une douzaine de pages en plusieurs langues.
♦ Entrée en vigueur de l’Accord de coopération en matière de défense entre la France et l’Australie
Communiqué de presse du Ministère australien de la Défense
Mardi 11 août 2009
Le Ministère australien de la Défense a l’honneur d’annoncer l’entrée en vigueur, au 7 juillet 2009, de l’accord entre la France et l’Australie concernant la coopération en matière de défense et le statut des forces. Cette avancée s’inscrit dans la continuité de la volonté du gouvernement australien à approfondir et à élargir la relation à la fois solide et concrète qu’il entretient avec la France.
Cet accord va renforcer l’engagement bilatéral en termes de défense en facilitant la coopération entre la France et l’Australie dans différents domaines déterminés d’un commun accord, incluant notamment l’organisation d’échanges militaires, d’entrainements et de formations, le matériel de défense, l’organisation du soutien logistique et des capacités, les activités visant à améliorer et à élargir les interactions entre nos cultures militaires respectives, les sciences et technologies, l’échange d’informations spatiales, y compris les informations géospatiales militaires.
L’Australie et la France entretiennent une relation constructive en matière de défense. En Afghanistan, l’Australie travaille aux côtés d’une Équipe française de liaison et de mentorat opérationnel dans la province d’Oruzgan. L’Australie et la France contribuent activement à la surveillance maritime, à l’apport d’aide humanitaire et de secours en cas de catastrophe naturelle, ainsi qu’au soutien aux forces armées et forces de l’ordre régionales dans les Océans Pacifique et Austral. L’Australie et la France partagent également des préoccupations communes quant aux menaces qui pèsent sur la sécurité de par le monde et contribuent conjointement aux efforts de maintien de la sécurité au niveau international.
Contact Presse:
Agent de liaison du Ministère de la Défense:
+ 61 02 6265 3343 ou + 61 0408 498 664
Diffusé par la direction aux Affaires publiques du Ministère de la Défense, Canberra, ACT, Australie
Tel : + 61 02 6265 3343, Fax: + 61 02 62656946
♦Célébrez la semaine NAIDOC avec l’Ambassade d’Australie du 5 au 12 juillet 2009
Les célébrations NAIDOC se déroulent au mois de juillet chaque année à travers toute l’Australie. NAIDOC célèbre l’Histoire, la Culture et les accomplissements des peuples aborigènes et des îles du détroit de Torres.
A l’origine, NAIDOC signifie « National Aborigines and Islanders Day Observance Committee », Comité d’Observation de la Journée Nationale des Aborigènes et Insulaires. Ce comité était à l’origine responsable de l’organisation des activités nationales pendant la semaine NAIDOC, son acronyme étant devenu par la suite le nom de la semaine elle-même.
Cette semaine est célébrée non seulement dans les communautés aborigènes, mais aussi dans un nombre de plus en plus important d’agences gouvernementales, d’écoles, de conseils locaux et lieux de travail.
Le thème de la semaine NAIDOC 2009 est « Honouring Our Elders, Nurturing Our Youth ». Le thème traduit la volonté d’encourager la reconnaissance du statut de nos Aînés comme guides et modèles pour nos jeunes générations.
Où que vous soyiez, prendre part à la semaine NAIDOC est une excellente façon de célébrer la Culture aborigène et de construire des ponts entre les Australiens aborigènes et non-aborigènes.
Pour en savoir plus sur NAIDOC:
Histoire de NAIDOC
www.naidoc.org.au
♦L’Ambassade d’Australie à Paris félicite Peter Garrett, ministre australien de l’Environnement, du Patrimoine et de la Culture, honoré de la décoration d’Officier des Arts et des Lettres
Frédéric Mitterrand, ministre français de la Culture et de la Communication, a remis les insignes d’Officier dans l’ordre des Arts et des Lettres à Peter Garrett, ministre de l’Environnement, du Patrimoine et de la Culture, ce vendredi 26 juin.
Pour accéder au discours de remerciement du ministre Peter Garrett :
http://www.environment.gov.au/minister/garrett/2009/sp20090626.html
L' Ordre des Arts et des Lettres est une décoration honorifique française qui récompense « les personnes qui se sont distinguées par leur création dans le domaine artistique ou littéraire ou par la contribution qu'elles ont apportée au rayonnement des arts et des lettres en France et dans le monde.»
♦L’Ambassade d’Australie à Paris félicite Warwick Thornton, lauréat de la Caméra d’Or pour son film Samson et Delilah au Festival de Cannes 2009
“Viva Cannes, viva le cinema”
Le réalisateur Warwick Thornton, d’origine Aborigène, a remporté la Caméra d’or du 62ème Festival du Film de Cannes grâce à son film Samson et Delilah, une histoire d'amour entre deux adolescents dans une communauté aborigène, isolée au milieu du désert australien.
Pour en savoir plus (en anglais):
http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,25533145-2702,00.html
Pour lire l’article du Sydney Morning Herald, paru dans le Courrier International : http://www.courrierinternational.com/article/2009/05/14/un-certain-regard-aborigene
♦ L'AUSTRALIE REJOINT L'AGENCE INTERNATIONALE POUR LES ENERGIES RENOUVELABLES
L’Australie s’apprête à rejoindre l’Agence Internationale pour les Energies Renouvelables (IRENA), renforçant ainsi son rôle de leader mondial dans la lutte contre le changement climatique ; l’Australie devient ainsi un acteur-clé de la réduction de la pollution liée au carbone et du soutien à l’innovation.
L’objectif de l’IRENA est d’accélérer le développement des énergies renouvelables à travers le monde.
Le gouvernement Australien a déclenché un investissement de 4,5 milliards de dollars pour faire de l’Australie un pays leader de l’énergie solaire, mais aussi des autres initiatives en vue de produire une énergie plus propre. Ces fonds vont permettre de développer les énergies propres en Australie, de réduire les émissions de carbone et d’encourager des centaines de création d’emplois peu polluants, en stimulant l’activité économique.
Le gouvernement australien s’engage à réduire la pollution liée au carbone, réalisant des économies d’énergie significatives grâce à une efficacité énergétique renforcée, tout en réalisant les investissements nécessaires pour développer des technologies, une industrie et des emplois plus propres pour demain.
Le gouvernement œuvrera conjointement avec le secteur privé pour que l’économie australienne soit performante, moins polluante et hautement compétente à l’avenir.
Pour en savoir plus sur l’IRENA:
http://www.irena.org/
Pour en savoir plus sur l’Initiative Energie Propre du Gouvernement australien (en anglais):
http://www.environment.gov.au/minister/garrett/2009/budmr20090512i.html
♦ L’AMBASSADE D’AUSTRALIE DE PARIS SALUE LA PREMIERE DATE ANNIVERSAIRE DES EXCUSES OFFICIELLES PRESENTEES PAR L’AUSTRALIE A LA POPULATION ABORIGENE
Le 13 février 2009, une année se sera écoulée depuis la présentation des Excuses à la population aborigène d’Australie par M. Kevin Rudd, Premier Ministre australien.
Ces Excuses Nationales ont profondément marqué le processus de réconciliation et d’apaisement national. Douze mois plus tard, le gouvernement australien est toujours déterminé à établir de véritables partenariats et à mettre en place des programmes constructifs sur le long terme avec la population aborigène.
Ces Excuses ont contribué à instaurer un climat de confiance et de sincérité.
Au cours des douze derniers mois, le gouvernement a organisé des consultations auprès de la population aborigène à travers le pays pour étudier la possibilité de créer un organisme représentatif de la population aborigène, qui permette aux Aborigènes et aux Insulaires du Détroit de Torres de s’exprimer sur les affaires nationales.
Le Commonwealth, le gouvernement national et les gouvernements territoriaux se sont tous entendus pour allouer 4,6 milliards de dollars australiens au financement d’initiatives aborigènes, afin de mener des réformes sur plusieurs plans : le développement de la petite enfance, la santé, le logement, le développement économique et les services de livraison dans les endroits les plus isolés. Le gouvernement national et les gouvernements fédéraux mettent actuellement en œuvre des programmes de développement en consultation avec la population aborigène.
Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour lire le texte des Excuses Nationales en français.
http://www.france.embassy.gov.au/parifrancais/events.html
Internet links
Reconciliation Australia http://www.reconciliation.org.au/i-cms.isp?page=830 provides information about the Stolen Generations and the apology, and a collection of quotes about the impact of the apology from members of the Stolen Generations and other Australians.
Reconciliation Australia also provides information aimed at dispelling popular misconceptions about the Apology and the Stolen Generations, accessible at: http://www.reconcile.org.au/getsmart/pages/sorry/sorry--faq.php
The Australian Human Rights Commission provides further information about the Stolen Generations at: http://www.humanrights.gov.au/social_justice/bth_report/about/faqs.html
Apology Speeches by the Prime Minister and the Leader of the Opposition: http://www.pm.gov.au/media/Speech/2008/speech_0073.cfm
Media releases by the Prime Minister and Minister for Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs in relation to the Apology are available at:
http://www.jennymacklin.fahcsia.gov.au/internet/jennymacklin.nsf/content/apology_day_08feb08.htm